Revés para cubanos con I-220A: un tribunal rechaza equipararlo al parole para obtener la residencia

El Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito de Estados Unidos rechazó este martes 17 de noviembre que la liberación con un formulario I-220A equivalga, por sí sola, al parole necesario para obtener la residencia mediante la Ley de Ajuste Cubano. La decisión, recogida en la sentencia publicada por el tribunal, supone un revés para quienes intentan regularizarse por esa vía sin haber sido admitidos ni poder acreditar que recibieron ese permiso migratorio.

La sentencia corresponde al caso Aguiar-Fernandez contra el fiscal general de Estados Unidos, expediente 24-12318. Aunque resuelve la petición de una familia cubana, no se limita a sus integrantes: es una opinión publicada y, por tanto, constituye precedente obligatorio en el Undécimo Circuito, que abarca Florida, Georgia y Alabama.

Qué diferencia el tribunal

Los jueces distinguen entre salir de un centro de detención bajo una orden de liberación y recibir el parole contemplado en la sección 212(d)(5)(A) de la legislación migratoria. Para el tribunal, la primera situación no acredita automáticamente la segunda.

El I-220A de la familia citaba las normas correspondientes a la sección 1226, que permite la liberación mientras se decide un procedimiento de expulsión. Esa medida, concluye el fallo, no satisface el requisito de haber recibido parole para acogerse al Ajuste Cubano cuando no hubo una admisión.

La Ley de Ajuste exige, entre otras condiciones, ser natural o ciudadano de Cuba, haber sido inspeccionado y admitido o haber recibido parole, y acumular al menos un año de presencia física en Estados Unidos. Cumplir un año en el país no sustituye el requisito de admisión o parole.

El caso de la familia Aguiar-Fernández

Yoan Aguiar-Fernández, su esposa y su hija entraron por la frontera con México en junio de 2021. Fueron detenidos por la Patrulla Fronteriza y liberados con formularios I-220A. Posteriormente solicitaron la residencia bajo la Ley de Ajuste Cubano.

Su defensa sostuvo que la norma que debía regir su detención solo permitía liberarlos mediante parole y que, por ello, su salida debía reconocerse como tal. El tribunal rechazó ese razonamiento: para determinar si existió parole, hay que examinar lo que realmente concedió el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), no deducirlo únicamente de la autoridad legal que, según los demandantes, debió aplicarse.

En este expediente, los documentos identificaban la liberación bajo la sección 1226. Ninguno de los integrantes había recibido el formulario I-94 que normalmente se entrega a quienes obtienen parole y, además, el DHS había denegado expresamente una solicitud posterior de ese permiso.

El tribunal también mantuvo la negativa a conceder asilo y otras protecciones a esa familia, a partir de las pruebas de su caso. Esa parte de la sentencia no supone un rechazo general de las solicitudes de asilo de los cubanos.

Qué no cambia el fallo

La resolución no deroga la Ley de Ajuste Cubano ni ordena deportar de forma colectiva a todas las personas con I-220A. Tampoco significa que todos los titulares de ese documento tengan una orden de deportación o pierdan cualquier otra vía de protección.

El obstáculo que confirma es concreto: una liberación con I-220A bajo la sección 1226 no basta, por sí misma, para demostrar el parole exigido por el Ajuste Cubano. La situación de cada persona depende de su historial, de los documentos que recibió y de las decisiones adoptadas en su expediente.

Este proceso tampoco debe confundirse con Bello-Rubio, el litigio de otros cubanos que reclaman el reconocimiento de parole. La sentencia Aguiar-Fernández no es una resolución de aquella demanda ni la desestima por sí sola.

Para los afectados, la decisión hace más importante revisar con un abogado de inmigración qué fundamento tuvo su liberación y qué vías siguen disponibles en su caso, sin asumir que el I-220A equivale a parole o que esta sentencia determina automáticamente su deportación.

Imagen: sede del Tribunal de Apelaciones del Undécimo Circuito en Atlanta. Fotografía de archivo de Eoghanacht, Wikimedia Commons, dominio público.

¿Tienes una denuncia que contar?

Envíanos qué ocurrió, dónde y cuándo, con fotos, vídeos o documentos si los tienes. Escríbenos al Messenger de la página de ClickCuba o al WhatsApp de ClickCuba que está en la información de la página.

Puedes denunciar de forma anónima. No publicaremos tu identidad sin tu permiso.

Deja una respuesta

Suscribirse

Tendencias